Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل سمين
Übersetzen Deutsch Arabisch بشكل سمين
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
adipös (adj.) , {Med}سَمِينٌ {طب}mehr ...
-
pausbäckig (adj.)mehr ...
-
pyknisch (adj.) , {Med}سمين {طب}mehr ...
-
beleibt (adj.)mehr ...
-
dick (adj.) , [dicker ; am dicksten ]mehr ...
-
fett (adj.) , [fetter ; am fettesten ]mehr ...
-
übergewichtig (adj.)mehr ...
-
fettleibig (adj.) , [fettleibiger ; am fettleibigsten ]mehr ...
-
moppelig (adj.)mehr ...
-
korpulent (adj.) , [korpulenter ; am korpulentesten ]mehr ...
- mehr ...
-
mopsig (adj.)mehr ...
-
bullig (adj.)mehr ...
-
feist (adj.) , [feister ; am feistesten ]mehr ...
- mehr ...
-
mopsig (adj.) , {dicklich}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
demonstrativ (adv.)mehr ...
-
ernsthaft (adj.)mehr ...
-
geradeaus (adv.)mehr ...
-
geschäftsmäßig (adv.)mehr ...
-
generisch (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
durchweg (adv.)mehr ...
-
schabend (adv.)mehr ...
-
peinlicherweise (adv.)mehr ...
Textbeispiele
-
Das zweite Ziel sollte sein, die „ Verbindung zwischen Banken und Staaten zu unterbrechen”, die sich im letzten Jahr alsbesonders gefährlich erwies. Das dritte anzustrebende Ziel ist,„die Risiken für die Steuerzahler durch angemessene Beiträge der Finanzindustrie zu minimieren“.أما الهدف الثاني فلابد أن يكون "قطع الصلة بين البنوكوالجهات السيادية"، وهي السمة الخطيرة بشكل خاص والتي سادت طيلة العامالماضي، في حين يتلخص الهدف الثالث في "الحد من المخاطر المفروضة التييتعرض لها دافعو الضرائب من خلال المساهمات الكافية من قِبَل القطاعالمالي".
-
Die Rückkehr von Hardlinern, nachdem Gemäßigte die Oberhanderlangen, ist ein wenig verstandenes, aber recht typisches Merkmalvon Revolutionen des zwanzigsten Jahrhunderts.الواقع أن عودة المتشددين بعد صعود المعتدلين ليس بالأمرالمفهوم بشكل كامل ولكنه من السمات المعتادة إلى حد كبير لثورات القرنالعشرين.